Николай, написал я, только я, все я и никто кроме меня. А я думал, что это н а ш и реалии - и будет так далеко от Вас... TODA RABA, ADONI.

Вообще в моих песнях-ремейках апологетика моей страны - и это абсолютно органично для меня. Я как бы еврейский Лебедев-Кумач. Эта песня покажется Вам халтурой, но с мощной мелодией она мне нравится. ЦАХАЛь - это наша армия -Армия Обороны Израиля.

СПОЕМТЕ, ДРУЗЬЯ
На научном язке эта штука называется рeмейк.
Мелодия- классная. Ну,а я буду как
бы еврейcкий Лебедев-Кумач.
В общем, здесь есть mectо для шутки и для cерьеза.

Предо мной страна моя родная.
Всей душою я сроднiлся ней.
Я другой такой страны не знаю,
Где свободным может быть еврей.

Каждый за свою стрaну болеет.
Не поспорю с мнением твоим!
Но никто на свете не имеет
Такой город, как ИЕРУСAЛИМ!

В этом мире ничего не вечно:
Время камни истирает в прах,
Но свjaтую память о меcтеchках
Мы навечно сохрaним в сeрдцах.

Со звездой Давида флаги взвейтесь!
Без боязни вглядываюсь вдаль.
И врaгам мы скажем: Не надейтесь!
НЕ надейтесь! Есть у нас ЦАХАЛь!

Здесь повсюду дом наш и мы дома!
Враг не хочет мира - сокрушим!
И над миром воссияет снова
Наш еврейский ИЕРУСАЛИМ!
Предо мной страна моя родная!
Всей душою мы сроднiлись c ней.
Я другой такой страны не знаю,
Где гордиться можешь ты, еврей!

Музыка Исаака Дунаевского
Слова Владимира Соловья
--

Впервые восхищен Вашей поэзией - на этот раз никакой критики, одно сплошное искреннее удовольствие! Особенно потряс "построенный в боях идиотизм". Уж простите мне нескромный вопрос - а Вы ли это сочинили? :).

Товарищу ПЕРЕЦУ,профсоюзному боссу
Эта песня на известный текст и мелодию
была написана в дни измучившей страну
забастовки. К сожалению, опаность таких
забастовок сохраняется и пеcня сохранjaет
актуаlность. Такое впечатление, что в друих
странах забастовка - право, а у нас обязанность...
. . .
Товарищ Перец, Вы руководитель.
И в забастовках Вы познали высший толк.
А я простой страны еврейкой житель -
Я разъярен, как серый брянский волк.

Нужны мне деньги не на роскошь и гулянки
И в банк ведет меня насущная нужда.
Но деньги я
не получаю в банке,
Поскольку надпись на дверях - ШВИТА.

Вы вторглись даже в Гиппократа царство.
Хожу весь день с больною головой.
Иду к врачу - vедь мне нужны лекарства:
Спасибо Вам - Вы лечите швитой.

Аэропорт. Таможня проvеряет.
А как хотелось поcкорей прийти домой.
Но Ваш таможенник мне розы предлагает - (поверьте- такое было!)
Такое Ваше издевательство швитой.

Страну мою доводите до грани.
Мы в импорте и экспорте горим.
Не разгружают профсоюзы сами
И не позолят разгрузить другим.

Товарищ Перец, лишь pо Вашей воле
Дается отрицатеьный ответ -
И платим мы лишь по указке монополий:
Вы конкуренции сказали Ваше "нет".

Вы говорите, что свой бой ведете
За свой народ
и за социализм,
А получается у Вас в конечном счете
Построенный в боях идиотизм.

В моей стране я вижу парадоксы.
И кризис наш я ставлю вам в вину:
Вы, Гистадрут и ШАС и ортодоксы
Вы в богадельню превращаете страну.

Товарищ Перец, Вы невежда, не ученый.
И, если в кабинет приду к Вам я,
То буду я
простой еврейский заключенный,
Поскольку лопнут нервы у меня.

Проверять информацию интеллектом не гожусь - не хватает времени, информации и интеллекта:). Семь-40 иногда(редко) читал - в основном статьи, кем-то рекомендованные. Регулярно читаю www.novayagazeta.ru, "Огонек" и "Компьютерру". Расширять круг чтения тяжело - время в метро ограничено, а другого жалко. Ну, еще телевизор - из того, что я смотрел регулярно, щас остались только Познер и Жванецкий.

Слухи и сплетниТри романа Каспарова Когда речь заходит о личной жизни Гарри Каспарова, вспоминается его роман с замечательной актрисой из театра "Современник" Мариной Нееловой, начавшийся двадцать лет назад. Хотя Гарри был на шестнадцать лет моложе Нееловой, он сумел покорить сердце артистки и сам не на шутку влюбился в нее. Их связь длилась около двух лет, но вопрос о браке, судя по всему, не возникал www.sem40.ru

Еврейские судьбы
Леонид Штейн: Игра, бывшая жизнью
www.sem40.ru

Николай, я надеюсь, что меняю свою позицию "как копейку на рубль" (это выражение Белинского и, конечно, не в смысле, что ему или мне платят...)
Николай, все мы вышли из опыта своей быстротекущей жизни и литературы, партийной в том числе.
Мне почему-то хочется, чтобы т а к о й человек, как Вы, попробовали на свой опыт и интеллект информацию таких сайтов, как www.sem40.ru , www.sedmoykanal.com
С Уважением

Сверху вниз.
Может, оно и невозможно, но во первых много чего невозможного уже осуществилось и "единое человечье общежитье" не самая невероятная идея. А во-вторых, нравственно стремиться к невозможному:). Хотя Вы правы в том, что "дружить против" гораздо проще и самый простой способ осуществить единение человечества - нашествие кровожадных инопланетян. Есть такая неновая, но популярная идея в фантастической литературе. И все же дружить можно не только против.
Ислам вряд ли переплюнет по кровавой практике христианство - просто возрастом не вышел. Да и религия сама по себе не виновата - конфуцианцы в Китае режут друг друга редко, но зато сразу помногу. А плохие люди всегда найдут, какой религией оправдаться. Когда дом горит - надо или тушить или бежать и новый строить, а заниматься в это время национализмом - тоже выбор, возможный, но не мой. Прицеплюсь еще к фразе "я и сам был таким", чтобы повторить одно из своих любимых измышлений - схематично: есть две точки зрения и один человек может сменить первую на вторую, а другой - вторую на первую. При этом распространенной ошибкой является отношение к бывшей точке зрения снисходительное, как к "ошибкам молодости". Ошибкой и потому, что "взрослая" точка зрения для одного является "десткой" для другого и наоборот. И потому, что подобное отношение затрудняет следующую смену точки зрения (по Гегелевской спирали, например:)).
Крамник, конечно, расстроил ожидания болельщиков, но кинул прежде всего Халифмана. Хотя обвинять его в идиотском решении организаторов тоже неразумно - просто так неудачно совпало. Ошибки не приходят в одиночку :).

Уважамый Николай, я тоже был таким:" Без Росcий, без Латвий жить единым человечьим общежитьем." Сегодня понимаю, что это Невозможно. Делюсь с Вами нестандартной мыслью, которую вычитал у историка на английском: Сначала возник национализм, а потом национальные государства, а не наоборот. История - это национально-религиозные войны.
Победило ли общежитие в Европе? Да, сейчас дружат против Америки...
Исламизм - он стал в своей практике во всем мире настолько агрессивными и кровавым, что предупреждать о его смертельной опасности для цивилизации - необходимо. Космолитом хорошо быть, пока не горит твой дом. Я и сам был таким.
Но я понимаю, что такой песенкой ставлю Вас в неловкое положение - стирайте безжалостно все, что не по душе.
А Крамник, мне кажется, нас кинул. Прямо как конфету изо рта вынули. А ведь для него и сроки отодвигали...

А вот антиисламизма и антиарабизма я не разделяю категорически. Очень на антисемитизм похоже. Я понимаю, в Израиле тяжело - он воюет. Сам помню, как в детстве ненавидел фашистов, еще не отличая их от немцев и фрицев - а ведь уже почти тридцать лет прошло, как та война кончилась. "Опасность" для Европы стать арабской или для России китайской я вроде понимаю, но мне не страшно. Страшно, что могут снова довести до такого состояния, когда начну кого-то ненавидеть. А пока анекдот "Ненавижу две вещи - расизм и негров" я могу применить к себе с легкой усмешкой - сойдет. Хорошие и плохие есть везде и это важнее разделения по религиозным и расовым. Похоже, я сейчас космополит :).

Ученые предупреждают: уже к концу столетия мусульман в Европе будет большинство. Их и сейчас полно, и они уже электорат, несущий с собой антисемитизм и antiнтиевропеизм тоже. Про это я написал на лирическую мелодию "Текстильного городка". Мелодия и слова - простенькие - по контрасту с действительной опасностью захвата мира маткой мусульманской. И тогда... А пока...
Был в Европе - ничего:
Населенье таково,
Что пока что европейцы
Составляют большинство.

Но куда ни посмотри-
Мусульманские платки.
И мечети и мечети
Вырастают как грибы.

И идет за годом год.
Матка исламистки прет.
И придет закат Европы,
Неминуемо придет.

Исламистов знаю я.
Мы живем, террор громя.
Не жалеете евреев -
Пожалейте хоть себя.

Прогнозирую погром.
Исламист ворвется в дом.
Перережет он евреев,
Христиан уже потом.

К вам нагрянет Хизбола.
Поведет в мечеть она.
А в мечети не играют
Баха и Бетховена.

Ведь Рембрандт им ни к чему.
И известно- почему.
Нелюдям Рембрандт не нужен,
Потому что, потому.

Перевод
"Лев шели hу Йерушалаим"
Сердце мое- это Иерусалим.
(как это Булгаков дал ивритское произношеие Иерусалима? возожно, жена подсказала, у которой какой-то дед был равом, потом ее семья стала христианской)
"Ир яфа ве кдоша шели"
Город прекрасный и святой мой.
"Гверет" Соня - госпожа Соня. А я адон Соловей - господин Соловей, а Вы адон Николай, Или АДОНИ
- это обращение мой господин. Бог - Адонай, Ашем, Элоким и т. д., несмотря на единобожие, имен
полно - для каждого случая).
"Ло мевина" Европу эту - не понимаю Европу эту.
"Ляма" они боятся нас? - чего (почему) они боятся нас?
Николай, наберусь нахальства и, возможно, абсолютной бестактности и вдруг да пошлю ремейк знаменитой суперпатриотической "Когда шагаю Подмосковьем" - там чувство sheli в минусе. Но Израиль я тоже люблю не с закрытыми глазами. А просто болею за Израиlь
даже в шахматах - как в детсте болел за "Спартак". А уж как люблю наших ребят ЦАХАЛа (это сокращение - Армия Обороны Израиля, IDF).
Заканчиваю свое сионистское письмо. Но, как любила говорить Ахматова, "мы же с Вами просто болтаем" - самое главное, я Вас не подвожу (хас вехалила!), не подвожу и не наскучиваю. В иврите есть довольно частотное слово НУДНИК - именно в таком значении.
Вы можете сказать мне: "Ата нудник" - ты нудник. А я сkажу: Ани ло нудник - я не нудник...
Shalom!



Шалом улеатраот - шалом и до свидания

Вторая песня не хуже первой:). Хотя мнение о том, что стихи для песни не важны, я категорически не разделяю (по причине отсутствия музыкального слуха). Если нетрудно, прилагайте краткий словарик еврейско/русского - а то по смыслу далеко не все понятно:).

Николай, коментарий - Kлассный! Хотя Вы ждете больше заmечаний. Ботвинник говорил, что смысл комментариев именно в том, чтобы прочли и сделали замечания - необходимо для совершенствования...
Рифма - согласен, но есть мнение, что для песни - это не так уж важно...
Из штрихов. Партии за три до окончания в матче с Петросяном Ботвинник, абсолютно успокоенный, видно, что прекративший борьбу, вышел через парадный вход Театра Эстрады, спокойно стал давать автографы. Пиджак висел на руке, галстука не было, ворот рубашки растегнут - и вот он штрих - мощная атлетическая грудь, да, Атлетическая!
А это опять под гитару на любимую мелодию с сионистским содержанием
РЫБАЧКА СОНЯ В ИЗРАИЛЕ
Это как бы пpодoлжение знаменитой
"Шаланды полные кефали..." Соня
и Костя прiехaли в Израиль и обсуждают
антисемитcкий результат опроса в Европе,
где Израиль был объявлен "самой
опасной страной"

Рыбачка Соня стала дама.
Чтоб не глотать в Одессе пыль,
Сказала: Бай, Одесса- мама!
И укатила в Израиль.

Там гверет Соня, взяв газету,
Спросила Костю как-то раз:
Лo мевина Европу эту.
Lyama они боятся нас?

Но поглядев на Соню строго,
Наш Костя показал расклад:
Арабов так в Европе много,
Они теперь электорат.

Я вам расскажу про вcю Европу.
Это дело точно знаю я.
Эта просвещенная Европа
Гнала всех евреев в лагеря.

Вот над Европой мрак сгустился.
Антисемиты там и тут.
Исламу Запад покорился -
Мечети как грибы растут.

Но о трагедии, робея,
Хранят молчанье ЕвроСМИ.
Kлевещут podlo на евреев,
Исламу лижут башмаки.

Под гитару сойдет?
Продолжение следует. С Уважением